NYSDA UK
காப்போம் கை கொடுப்போம்
2021
December
gis Nfhl;lf;fy;tp ghlrhiyfis rhh;e;j khzth;fSf;fhd Gyikg; ghprpy; nraykh;T
2012
நாங்கள் நவற்குழி, யாழ்ப்பாணம் உள்ள மகாவித்தியாலயத்தில், நாட்டின் பல பகுதிகளிலிருந்து பல்வேறு சூழ்நிலைகளால் இடம்பெயர்ந்த 100க்கும் மேற்பட்ட மாணவர்களுக்கு அவர்களின் கல்வியைத் தொடர உதவி செய்து, கணினிகள் மற்றும் அத்தியாவசிய தொழில்நுட்ப வசதிகளை வழங்கி ஆதரவு அளித்துள்ளோம். அதேபோல், தங்கள் இல்லங்களை விட்டு இடம்பெயர்ந்த 300 குடும்பங்களுக்கு மாதந்தோறும் 5,000 ரூபாய் நிதி உதவி வழங்கி, அவர்களின் அடிப்படை தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய உதவியுள்ளோம்; இவர்களில் ஆரியாலை, உடுவில் மற்றும் சாவகச்சேரி பகுதிகளில் குடியமர்ந்த குடும்பங்களும் அடங்குகின்றனர். மேலும், 100 பள்ளி மாணவர்களுக்கு கல்வி உபகரணங்கள் மற்றும் அத்தியாவசியப் பொருட்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. அதோடு, முல்லைத்தீவு மாவட்டத்தில் உள்ள மகாவித்தியாலயத்தில் கல்வி கற்றுவரும் 20 மாணவர்களுக்கு மாதந்தோறும் 5,000 ரூபாய் நன்கொடை வழங்கப்பட்டு, அவர்களின் கல்வி மற்றும் அன்றாட தேவைகள் தொடர்ந்து ஆதரிக்கப்படுகின்றன.
*உறவுகளில் எதிர்கால வாழ்க்கை நிலை கருதி சில தகவல்களும் ஒளிப்படங்களும் தவிர்க்கப்பட்டுள்ளது.
November
nrl;bFsk; jpUkjp lhdpay; mth;fSf;fhd ,Uja mWitr;fpfpr;ir kUj;Jt cjtpfs; 125000.00 &gh.
tYtpoe;j khztpf;fhd rf;fuehw;fhyp cjtpfs; 85000.00 &gh. kw;Wk; jpU jhrd; mth;fSf;fhd mWitr;fpfpr;ir kUj;Jt cjtpfs;
October
fpspnehr;rp tpopg;Gyd; ,oe;Njhh; tho;thjhu cjtpfs;
July and August
kUj;Jtk; fy;tp kw;Wk; tho;thjhu cjtpfs;
June
கொறோனா19 இடர்காக்கும் உதவிகள். 10/06/2021
Aid with COVID-19
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
May
மாறாஇலுப்பை பிரதேசத்தை சேர்ந்த தங்கராசா சசிகரன் குடும்பத்திற்கான ரூபா 100000.00 பெறுமதியான கறவை பால்மாடுகள் வழங்கப்பட்டது.
Cows, worth 100,000 rupees, were provided to Thangarasa Sasikaran and his family, living in Mara Iluppu, to help them make money by selling milk.
April
முழங்காவில் மற்றும் வன்னேரிக்குளம் பிரதேசங்களுக்கான சித்திரை மாத வாழ்வாதார கற்கை உதவிகள்.
Educational support was provided to students in Mulankaavil and Vannerikkulam.
March
கச்சாய் பிரதேசத்தைச சேர்ந்த கந்தசாமி காந்திமதி குடும்பத்தாருக்கான பல்பொருள் அங்காடி 100000.00 ரூபா செலவில் அமைத்து கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. (தந்தை இறுதி யுத்தத்தில் காணாமற்போனவர், இரண்டு பெண்குழந்தைகள்).
100,000 rupees were donated to Kandasamy Gandhimathi and her family, who live in Kachchai, to help with running their shop.
February
யாழ், மன்னார், கிளிநொச்சி, வவுனியா, முல்லைத்தீவு, மட்டக்களப்பு மற்றும் திருகோணமலை மாவட்டங்களுக்கான மாசிமாத கொடுப்பனவு £1254.69 (364000.00 ரூபா.)
(‘’மாவீரர் குடும்பங்கள், மாணவர்கள், பல்கலைக்கழக மாணவர்கள், இதர நேர கற்கை வகுப்புகள், வாழ்வாதார மீள் உதவிகள்.’’)
A total amount of £1254.69 was donated to the people in the following areas: Jaffna, Mannar, Kilinochchi, Vavuniya, Mullaithivu, Mattakalappu and Trincomalee.
(This includes families, school kids and university students, where the money also covers their education and meals.)
January
யாழ், மன்னார், கிளிநொச்சி, வவுனியா, முல்லைத்தீவு, மட்டக்களப்பு மற்றும் திருகோணமலை மாவட்டங்களுக்கான தைமாத கொடுப்பனவு £396.45.
A total amount of £396.45 was donated to the people in the following areas: Jaffna, Mannar, Kilinochchi, Vavuniya, Mullaithivu, Mattakalappu and Trincomalee.
